Gulliver

Stato d’animo: Fanciullesco

A volte non è necessario prendere un aereo per volare. Capita, seppur raramente, che nel grigiore di una giornata qualsiasi in una città qualsiasi, ci si imbatta in quel qualcosa che ci porta indietro nel tempo a quando cerotti di razionalità non ci coprivano gli occhi, a quando credevamo che le sirene popolassero i mari o che fate e folletti facessero capolino dai fiori nel bosco.  Un inno a pensare a colori, a riaprire i cassetti dei nostri sogni e a liberare il nostro spirito bambino per essere felici. Perché i bambini sanno come si fa! A noi adulti serve qualche spruzzo di questa fragranza per ricordarci di vivere la realtà con un piede nel mondo della fantasia.

Mood: Childish

Sometimes you don’t need an airplane to fly. It happens, albeit rarely, that on a grey day in whatever city you find yourself in, you come across something that takes you back to the time when plasters of rationality didn’t cover our eyes, when we believed that sirens populated oceans, and fairies and goblins peeped out of the flowers in the forest. This is a joyful hymn that makes us think of colours, of opening the drawers of our dreams again, letting our childish spirit become free to make us happy. Because children know how to do it! We adults need it, a drop of this fragrance will remind us to experience reality, while keeping a foot in fantasy world.